جملات کوتاه و مهم در مکالیمات روزمره فنلاندی ها

1 Apua ja onnea!                    به کمک خواستن و آروز خوشبختی کردند.

Yhdeksen  avainsanaa ja niiden käyttö-                    9- کلمه مهم و طرز استفاده انها:

Anteeksi.                                                                           ببخشید.

Kyllä, kiitos                                                                     .بلی، تشکر

Hieno juttu.                                                                      عالی است.

Olkaa hyvä./Ole hyvä                                                      بفرما/ بفرماید.

Kiitos, ei.                                                                         نخیر، تشکر.

Anteeksi, puhutteko englantia?                                         ببخشید، شما به زبان انگلسی صحبت می کنید؟

◊ - Ikävä kyllä, en puhu, mutta ymmärrän sitä.                  بدبختانه، حرف  زده نمی توانم ولی می فهمم.

Ottaisitteko kupin kahvia?                                                آیا شما میل یک بیاله چای  دارید؟

◊ -  Kiitos mielelläni.                                                        بلی، با میل تمام.

Poistuisin vaunusta  seuraavalla pysäkillä.    ببخشید، من در ایستگاه دیگر بیاده می شوم.

Tässä tämä kirja, ole/ olkaa hyvä.                                     بفرماید/ بفرما، این کتاب است.

1 Aika – kello – klenteri /                             زمان- ساعت-  تقویم

Mitä kello on?                                         ساعت چند است؟                     

■- Onko kello jo kolme?                            - ایا ساعت سه شده؟■

◊ -  Kello on vasta 14, 30.                         - ساعت فقط 14،30 دقیقه است.◊

■- Paljonko kello on nyt?                           - ساعت چند است؟■

◊ -  Tasan kolme.                                       - ساعت سه است.◊